quarta-feira, 8 de fevereiro de 2017

Dicas de Português: Agradecer pela ou Agradecer a?





O exemplo do vídeo acima apresenta o verbo agradecer como verbo transitivo direto.

O verbo agradecer é transitivo direto e indireto.


Quero agradecer a todos o carinho.

agradecer = verbo transitivo direto e indireto
a todos = objeto indireto com preposição A
o carinho = objeto direto sem preposição. O é artigo definido.

Celso Pedro Luft diz que podemos usar POR ALGO quando houver motivo ou causa, a ação de agradecer. Nesse caso, o verbo agradecer se torna apenas transitivo indireto.

Agradeço a todos pelo carinho.

agradecer = verbo transitivo indireto
a todos = objeto indireto
pelo carinho = adjunto adverbial de causa